Articoli

BrigGlis1(c)DavidSchweizer

Le città alpine come chiave per lo sviluppo sostenibile

Im Rahmen der Schweizer Präsidentschaft der Alpenkonvention wurde der neunte Alpenzustandsbericht mit dem Titel «Alpine Towns» vorgelegt. Er beleuchtet, wie das alpine Siedlungssystem die nachhaltige Entwicklung der Alpen behindert oder fördert.

ATY_MA_Passy2022(c)VereinAlpenstadt_CarolineBegle (49)

Passy festeggia il titolo di “Città Alpina dell’anno 2022”

Il 14 ottobre 2022 la città francese di Passy ha festeggiato il suo titolo di “Città Alpina dell’anno…
(c) Benno Steiner

Alpi in transizione

Il cambiamento ecologico nelle Alpi sta avanzando – e noi ci troviamo proprio nel mezzo. La SettimanaAlpina 2022,…

ASCII   Kolor stitching | 8 pictures | Size: 6251 x 2921 | Lens: Standard | RMS: 3.04 | FOV: 139.08 x 65.00 ~ -6.74 | Projection: Spherical | Color: LDR |

Un programma entusiasmante per Passy

Passy ha aderito all’Associazione “Città Alpina dell’anno” per beneficiare delle esperienze delle altre città dell’associazione, per rafforzare la…
Photo: Jure Kos

Il nostro co-presidente Uroš Brežan nominato ministro

We congratulate our Co-President Uroš Brežan on his election as Minister of the Environment and Spatial Planning in Slovenia!

Alps2030_Nevegal(c)CarolineBegle (8)

Giovani ambasciatori della sostenibilità

Nell’ambito del progetto “Alps2030”, avviato nel 2020, dei giovani di diversi paesi alpini si sono confrontati sugli Obiettivi…

ATY_JB_i

Ripercorrendo il 2021

La lana è stata il filo conduttore del 2021 per le Città Alpine dell’anno. Tutto è iniziato a Biella, la nostra “Città Alpina dell’anno 2021”.

ATY_Secretariat1

Una nuova dirigenza

Dal 1° gennaio la direzione dell’Associazione Città Alpina dell’anno torna ad essere affidata alla CIPRA, Commissione Internazionale per la Protezione delle Alpi.

© B. Brassoud

Passy è la Città Alpina dell’anno 2022

La città francese di Passy ha ottenuto il titolo di “Città Alpina dell’anno 2022” per la sua politica di sviluppo sostenibile.

Annecy (c) www.elmerjack.com

Città alpine attive per il clima

Con il progetto “Climate Action in Alpine Towns” nove Città Alpine si impegnano a realizzare interventi per il clima in termini di pianificazione territoriale e partecipazione dei cittadini.

IMG_6986

Biella ha ospitato l’assemblea generale dell’associazione

L’assemblea generale dell’associazione ha avuto luogo durante la conferenza annuale della CIPRA, che si è tenuta dall’1 al 3 luglio a Biella (Italia), Città alpina dell’anno 2021.

Sonthofen ©

Il 15° anniversario di Sonthofen

Anniversaries give us reasons to look back. The “Alpine Town of the Year” association celebrates its twentieth birthday this year.

ATY-Website-s

Nuovo design

On the occasion of International Mountain Day, our brand new website is now online! We have decluttered and updated our content and wrapped it in a fresh design.

Biella © StefanoCeretti

Biella è la Città Alpina dell’anno 2021

La città di Biella/Piemonte (Italia) è stata ufficialmente designata “Città Alpina dell’anno 2021” da una giuria internazionale.

A Villach, la città alpina dell'anno nel 1997, è stato festeggiato il 20° anniversario.

20 anni di Città Alpina dell’anno

Anniversaries give us reasons to look back. The “Alpine Town of the Year” association celebrates its twentieth birthday this year.